Сертификация 1-го уровня
Образование:
• Орловский государственный университет, факультет иностранных языков, специальность – учитель французского и немецкого языка, 2005 г.
• Реймский университет (Франция), факультет лингвистики, профессия – лингвист, 2006 г.
• Сертификат DALF C1, 2018 г.
• Высшие курсы иностранных языков (ВКИЯ) при министерстве экономического развития РФ, 2022 г.
Опыт:
• Сельскохозяйственный холдинг «Нобель-Агро», переводчик, 2006 г.
• MAPIC, MIPIM – «GSO Services», специалист отдела международных выставок, 2007 г.
• Переводчик, французская строительная компания «INEO-Vostok», 2008 г.
• Опыт репетиторства — 13 лет.
• Французская кейтеринговая компания «Potel&Chabot», менеджер, переводчик, 2008–2010 гг.
• Преподаватель французского языка в РАНХиГС, 2014–2017 гг.
• РКИ, РГСУ, преподаватель (с 2023 г.).
французский язык 1 500 руб./60 мин.
DELF 1 500 руб./60 мин.
DALF 1 500 руб./60 мин.
международные экзамены по французскому договорная
французская литература 1 000 руб./60 мин.
разговорный французский язык 1 500 руб./60 мин.
деловой французский язык 1 500 руб./60 мин.
учебные экскурсии на французском языке договорная
юридический французский 1 500 руб./60 мин.
технический французский 1 500 руб./60 мин.
РКИ 1 500 руб./60 мин.
в паре 1 000 руб./60 мин.
письменный перевод 500 руб./страница
художественный перевод 500 руб./страница
перевод документов 500 руб.
перевод книг 500 руб./страница
технический перевод 500 руб./страница
юридический перевод 500 руб./страница
-
французский язык Стоимость обсуждается индивидуально 1 500 руб. / 60 мин.
РКИ 1 500 руб. / 60 мин.
- французский язык
-
DELF Стоимость обсуждается индивидуально 1 500 руб. / 60 мин.
DALF Стоимость обсуждается индивидуально 1 500 руб. / 60 мин.
международные экзамены по французскому договорная
французская литература 1 000 руб. / 60 мин.
разговорный французский язык 1 500 руб. / 60 мин.
деловой французский язык 1 500 руб. / 60 мин.
учебные экскурсии на французском языке договорная
юридический французский 1 500 руб. / 60 мин.
технический французский 1 500 руб. / 60 мин.
- групповые занятия
-
в паре 1 000 руб. / 60 мин.
- переводчики
-
письменный перевод За 1800 знаков 500 руб. / страница
художественный перевод 500 руб. / страница
перевод документов За 1800 знаков 500 руб.
перевод книг За 1800 знаков, стоимость по договоренности и зависит от объема, жанра, качества исходников. 500 руб. / страница
технический перевод 500 руб. / страница
юридический перевод 500 руб. / страница
