Образование:
• МГИИЯ им. Мориса Тореза – курсы повышения квалификации переводчиков, Государственные курсы иностранных языков на Дорогомиловской, 1989–1992 гг.
• Языковые курсы при университете для иностранцев в г. Сиена (Италия), 1997 г.
Опыт:
• Преподаватель в начальных классах общеобразовательной школы, педагогического училища, 1988–1993 гг.
• Переводчик итальянского — 31 год.
• Репетиторство — 21 год.
Достижения:
• Сертификат CILS, уровень С2 (с 2014 г.).
подготовка к экзаменам 5 000 руб./60 мин.
итальянский язык 4 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 4 000 — 6 000 руб./60 мин.
CILS 5 000 руб./60 мин.
Прекрасный преподаватель! Носитель языка и этим все сказано. Мой уровень ноль, но я прекрасно усваивала материал! Все очень доходчиво преподносится! ...
Все отзывыОбразование:
• Белорусский государственный университет, филологический факультет, специальность «романо-германская филология», квалификация «филолог, преподаватель итальянского и английского языков и литературы», 2001–2006 гг.
• Белорусский государственный университет, экономический факультет, специальность «менеджмент», квалификация «менеджер-экономист», 2004–2009 гг.
• Итальянский институт культуры, курс языковой подготовки, уровень С2, 2015 г.
• Instituto Cervantes de Moscú, курсы испанского языка с A1 по C1.3, 2011–2016 гг.
• Итальянский институт культуры, курс делового итальянского языка, 2015–2016 гг.
• Итальянский институт культуры, курс разговорного итальянского языка, 2017 г.
• Edilingua, webinar Input, attività ludiche e lessico per i livelli elementari, 2018 г.
• Scuola Leonardo da Vinci (Roma), теоретико-практический курс для преподавателей итальянского языка, 2019 г.
• Edilingua, webinar Insegnare la grammatica online con attività sincrone e asincrone, 2021 г.
• Edilingua, webinar Giocando si cresce!, 2021 г.
• Edilingua, webinar Diventare Insegnanti (più) bravi: come e perché, 2023 г.
Достижения:
• Universita degli studi di Trento (Италия), стажировка в рамках учебного проекта Tempus, 2006 г.
• Università per Stranieri di Siena, международный сертификат на знание итальянского языка как иностранного CILS, уровень С1, 2012 г.
• Università per Stranieri di Siena, международный сертификат на знание итальянского языка CILS уровень C2 – профессиональное владение, 2015 г.
итальянский язык 2 500 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 2 500 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 2 500 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 2 800 руб./60 мин.
Хочу выразить благодарность Оксане Владимировне за интересные и увлекательные уроки итальянского языка! Каждый урок очень познавательный и насыщенный,...
Все отзывыОбразование:
• ТвГУ, специальность — лингвистика и межкультурная коммуникация, 1999–2004 гг.
• Corso di italiano per stranieri Rimini Academy, 2004 г.
Опыт:
• Опыт переводческой деятельности — 18 лет.
• Опыт репетиторской деятельности — 15 лет.
• Опыт преподавания — 8 лет.
Достижения:
• TIBERIUS INTERNATIONAL, итальянский язык, 2007 г.
• Università per Stranieri di Siena, certificato di conoscenza lingua italiana, 2008 г.
• Международный сертификат CILS C1, 2015 г.
• ООО «СертСервис», благодарственное письмо, 2017 г.
• Центр иностранных языков YES, благодарственное письмо, 2017 г.
• GIVI MISURE, рекомендательное письмо, 2018 г.
• Санкт-Петербургский государственный университет (с 2022 г.).
разговорный итальянский язык 2 300 руб./60 мин.
CILS 2 300 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 2 300 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 2 300 руб./60 мин.
Светлана Анатольевна великолепный специалист, всё чётко и по делу! Каждый урок был построен с индивидуальным подходом и время пролетало незаметно! Бл...
Все отзывыОбразование:
• Ташкентский государственный университет, филологический факультет, специальность – русская филология, 1991 г.
• Università per stranieri di Siena (Университет для иностранцев), Тоскана, Сиена. Повышение квалификации в Италии, курсы итальянского языка: Общество «Данте Алигьери», Флоренция (2000, 2002 гг.), 1998 г.
• Сертификат PLIDA (С1), 2000 г.
• Corso di Formazione per Docenti di Lingua Italiana (Ufficio Istruzione del Consolato d`Italia a Mosca), 2017 г.
Опыт:
• Опыт преподавания (языковые курсы) — 13 лет.
• Опыт репетиторства — 13 лет.
Достижения:
• МГУ имени Ломоносова. Факультет иностранных языков и регионоведения. Сертификат участника научно-методического семинара кафедры итальянского языка. Семинар «Преподавание итальянского языка и культуры в современном виде», 2022 г.
итальянский язык 1 500 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 800 руб./60 мин.
CILS 2 000 руб./60 мин.
CELI 2 000 руб./60 мин.
Прекрасный преподаватель! Работаем уже не первый год и планируем продолжать сотрудничество. Удивительная и прекрасная.. воспитанная и культурная.. дел...
Все отзывыОбразование:
• СГУ им. Н. Г. Чернышевского, преподаватель итальянского, французского языка и литературы, переводчик, 1995–2000 гг.
• Scuola Superiore Europea per traduttori ed interpreti, 2000 г.
• Universita`per stranieri di Perugia, 2000–2003 гг.
• СГУ имени Н.Г. Чернышевского, факультет психологии, специальность – психология, магистр, 2010–2013 гг.
Опыт:
• Частный репетитор — 26 лет.
• Опыт преподавания (школа итальянского языка) — 24 года.
итальянский язык 2 500 — 4 000 руб./60 мин.
CILS 3 000 — 4 000 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 3 000 — 4 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 3 000 руб./60 мин.
С Лилией Борисовной занимались год, выучили язык с нуля до уровня B1, переехали в Италию, остались очень довольны нашими результатами. Можем смело рек...
Все отзывыОбразование:
• Московский государственный лингвистический университет, культуролог со знанием итальянского и английского языков, 2007–2012 гг.
• Российская академия народного хозяйства и государственной службы, аспирантура, программа «Культурология», исследователь, преподаватель-исследователь, 2015–2018 гг.
• Московский государственный лингвистический университет, программа профессиональной подготовки «Синхронный перевод», 2019–2020 гг.
• Rock your retour (Interpretation school, UK), member, 2020–2021 гг.
• Школа дизайна «Contented», авторская фотография (с 2022 г.).
• Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», факультет гуманитарных наук, научно-учебная лаборатория исследований советской архитектуры и изобразительного искусства, визуальная культура (с 2022 г.).
• Санкт-Петербургский государственный университет, китайский язык (с 2022 г.).
• Институт профессионального образования, психолог-акмеолог, 2022–2023 гг.
• Высшая школа психологии Института психологии Российской академии наук, психологическое консультирование, теория и практические методы работы, 2022–2023 гг.
• Московский государственный институт международных отношений (МГИМО) Центр делового французского языка МГИМО - ТПП Парижа "Деловой французский язык", 2022–2023 гг.
• Центр краткосрочной и системной терапии "Представь себе", ОРКТ, 88 часов, 2023–2024 гг.
Опыт:
• Репетиторство — 16 лет.
• Дипломатической академии Министерства иностранных дел, преподаватель — 8 лет.
• Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, 2014–2020 гг.
• ООО «Простое решение», внештатный синхронный переводчик — 4 года.
• Integrated training centre — 3 года.
• Istituto di cultura italiana, преподаватель — 2 года.
Достижения:
• Благодарность от Ассоциации медицинских переводчиков за выполнение устных переводов на конференции, 2021 г.
английский язык договорная
разговорный английский язык договорная
международные экзамены по английскому договорная
ДВИ по английскому языку договорная
• Национальная лига переводчиков России, член (с 2023 г.).
• Переводчик, аккредитованный при Консульстве Италии.
• Официально зарегистрированный репетитор – индивидуальный предприниматель.
Анастасия провела мне психологическую консультацию . Она буквально спасла меня от беспокойства и дала точные направления , над чем мне стоит поработа...
Все отзывыОбразование:
• Окончил с отличием Университет Салерно (Италия), факультет языков и иностранных культур, специальность – русский язык и литература, 2017 г.
• Окончил с отличием Университет г. Венеции (Италия), факультет международных отношений, специальность – итало-российские экономические отношения, 2018 г.
• Окончил курсы Санкт-Петербургского государственного университета «Правовые аспекты ведения бизнеса в России», 2020 г.
• Онлайн-курс Миланского университета Luigi Bocconi «Международное лидерство и организационное поведение» (на платформе Coursera), 2020 г.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 4 года.
• Преподаватель итальянского языка русскоговорящим в международной образовательной ассоциации Intercultura, 2016–2018 гг.
итальянский язык 3 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 3 000 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 3 000 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 3 000 руб./60 мин.
Легкость подачи материала, разнообразность тем. Может, стоит добавить немного академичности
Все отзывыНоситель итальянского языка.
Образование: Падуанский университет (Италия), факультет политологии, специальность – международные отношения (2008 г.); МГИМО (У) МИД России, факультет международных отношений, магистр международных отношений (2010 г.); аспирантура, 3 год обучения.
Опыт репетиторства – с 2007 года.
итальянский язык 1 700 руб./60 мин.
CILS 2 000 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 2 000 руб./60 мин.
CELI 2 000 руб./60 мин.
Неплохой учитель, но как-то Марко неправильно подошёл к моему уровню. Надо было протестировать мои знания, а он начал мне давать вразброс тексты. Мне ...
Все отзывыОбразование:
• Миланский университет Cattolica del Sacro Cuore, факультет лингвистических наук, специальность – международное управление, бакалавр. 2012 — Cattolica del Sacro Cuore, факультет лингвистических наук, специальность – международное управление, магистр, 2010 г.
• РГГУ, курсы повышения квалификации, специальность – маркетинг и реклама, 1 год обучения.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 9 лет.
Достижения:
• Сертификат «Повседневное общение. Уровень компетентного владения C1» по русскому языку как иностранному, 2010 г.
итальянский язык 1 500 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 500 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 1 500 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому договорная
Приветлив, умеет работать с учеником. Грамотен
Все отзывыОкончила Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, филологический факультет, специальность – лингвист, переводчик, филолог (2010 г.).
Стажировка в 2008 году в Милане (0,5 года).
Опыт работы репетитором – с 2007 года.
итальянский язык 1 500 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 1 500 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 1 800 руб./60 мин.
CILS 1 500 руб./60 мин.
Первый урок прошел отлично, нашли общий язык. Ребенку занятие и педагог понравились.
Все отзывыОбразование:
• Московский государственный лингвистический университет, Институт иностранных языков им. Мориса Тореза, факультет переводческого мастерства, специальность – переводчик, 2006 г.
Опыт:
• Опыт преподавания (преподаватель в колледже, преподаватель итальянского языка для топ-менеджеров компаний) — 11 лет.
• Опыт репетиторства — 11 лет.
итальянский язык 2 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 2 000 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 2 000 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 2 000 руб./60 мин.
Сергей замечательный преподаватель, большой профессионал своего дела и просто прекрасный человек. На уроках мы успеваем посвятить время и говорению, и...
Все отзывыОбразование:
• МГПИ им. В.И. Ленина, факультет иностранных языков, специальность – иностранные языки, 1994 г.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 29 лет.
Достижения:
• Университет для иностранцев Сиены, уровень 4-С2, 2022 г.
итальянский язык 1 670 руб./60 мин.
CILS 1 670 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 1 670 руб./60 мин.
деловой итальянский язык 1 670 руб./60 мин.
• Опыт преподавания – с 1994 года: 1994-1995 гг. – гимназия №1543; 1996-2001 гг. – старший преподаватель кафедры лексики и фонетики французского языка МПГУ.
• Опыт преподавания – 2001-2003 гг. – старший преподаватель кафедры французского языка РГГУ.
Я занимался с Ольгой Алекснадровной давно, учил с нуля и быстро освоил, потом был перерыв, потом вдруг понадобился итальянский для работы. Ольга Алекс...
Все отзывыОбразование:
• Университет Roma Tre (г. Рим, Италия), факультет иностранных языков, специальность – перевод (английский, русский и испанский языки), магистр (диплом с отличием, 2012 г.).
• Сертификат DILIT для преподавателей итальянского языка как иностранного, 2015 г.
Опыт:
• Italiano con Roberto, онлайн курсы для студентов любого уровня — 7 лет.
• Università degli studi di Roma Foro Italico в Риме — 2 года.
итальянский язык 2 500 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 2 500 руб./60 мин.
CELI 2 500 руб./60 мин.
CILS 2 500 руб./60 мин.
• Стажировки: программа «Эрасмус», Manchester Metropolitan University (5 мес., 2008 г.); МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, курс по русскому языку и истории России (2009 г.); курс по русскому языку и журналистике (2011 г.).
• Опыт преподавания – с 2013 года: в языковой школе в Москве (с 2015 г.).
• Опыт преподавания – преподавал в языковых школах в Италии.
Обратилась к специалисту для подготовки к экзамену CILS на уровне С1. Роберто сказал, что это его специализация. В результате на экзамене выяснилось, ...
Все отзывыОбразование:
• В 2016 году окончил Университет Палермо (Италия), межкультурная коммуникация, лингвист-переводчик (русский, английский и испанский).
• МГУ, Высшая школа перевода, магистратура, лингвистика, 2016–2018 гг.
Опыт:
• Репетиторская деятельность — 4 года.
• Работал в разных школах иностранных языков в Москве (Divelang, BigWig, RB Point и другие), 2016–2018 гг.
итальянский язык 3 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 3 000 руб./60 мин.
CILS 3 000 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 3 000 руб./60 мин.
• Проходил практику на кафедре итальянского языка в РУДН.
Самый лучший преподаватель, ребенок очень доволен и на 100% внимателен на уроке. С нетерпением ждет следующего занятия!!!
Все отзывыОбразование:
• МГУ им. М.В. Ломоносова, факультет журналистики, специальность – журналистика, 2015 г.
• МГУ им. М.В. Ломоносова, факультет филологии, кафедра общей теории словесности (теории дискурса и коммуникации), аспирантура, 2016–2019 гг.
• Università degli Studi di Torino, Lettere (DAMS), Dottorato (докторантура Туринского университета), 2021 г.
• ФГБОУ ВО «Государственный институт русского языка имени А. С. Пушкина», курс профессиональной переподготовки «Русский язык как иностранный и методика его преподавания», 2022–2023 гг.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 11 лет.
русский язык 1 200 руб./60 мин.
ОГЭ по русскому языку 1 200 руб./60 мин.
ЕГЭ по русскому языку 1 200 руб./60 мин.
литература 1 200 руб./60 мин.
Она нам очень понравилась. Хорошо давала информацию.
Все отзывыОбразование:
• Certificazione DITALS dell'Universita' per Stranieri di Siena – сертификат преподавателя итальянского языка как иностранного от Университета для иностранных Сиены, 2011 г.
• Курс повышения квалификации Университета Пармы Foundation Year для преподавателей абитуриентам итальянских вузов, высший уровень квалификации преподавателя, 2021 г.
Опыт:
• Репетиторский опыт — 11 лет.
• Школа «Italo Calvino» при посольстве Италии, преподаватель курсов итальянского языка в — 3 года.
итальянский язык 2 500 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 2 500 руб./60 мин.
CELI 2 500 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 2 500 руб./60 мин.
Адриано -- настоящий профессионал!
Все отзывыОбразование: РУДН, физико-математический факультет, специальность – математика, информатика; факультет иностранных языков, специальность – переводчик французского языка (2010 г.), референт-переводчик английского языка (2011 г.).
Международный диплом DALF (высший уровень знания французского языка).
Опыт преподавания – с сентября 2010 года. Преподаватель информационных систем и информатики, а также курсов разговорного и делового английского языка в колледже; преподаватель английского и французского языков в международной школе иностранных языков (с февраля 2011 г.).
Репетиторский опыт – с 2010 года.
французский язык 1 200 — 1 500 руб./60 мин.
DELF 1 500 руб./60 мин.
DALF 1 600 руб./60 мин.
TCF 1 500 руб./60 мин.
Очень довольна занятиями с преподавателем. Отличная подача материала, интересные занятия. Буду продолжать повышать уровень языка вместе с Ольгой Сапун...
Все отзывыНоситель итальянского языка.
Образование:
• Римский университет Ла Сапиенца (Италия), факультет китайского языка и культуры, бакалавриат, 2009 год;
• факультет лингвистики и философии, магистратура, 2014 год;
• Университет Цинхуа (г. Пекин, КНР), факультет международных отношений, 2013 год.
3 года преподавал в школе итальянского языка в Пекине (2010-2013 гг.), 1 год – в Шанхае.
Занимается репетиторством с 2011 года.
итальянский язык 2 000 руб./60 мин.
CILS 2 670 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 2 670 руб./60 мин.
CELI 2 670 руб./60 мин.
Петр прекрасный репетитор! Цена соответствует качеству. Много интересных приемов. И большой плюс, что носитель знает русский! Будем продолжать занимат...
Все отзывыОбразование:
• РАТИ (ГИТИС), факультет музыкального театра, специальность – актер музыкального театра (2002 г.), аспирантура, факультет музыкального театра (2007 г.).
• Università per stranieri di Siena (Университет г. Сиены, Италия), специальность – итальянский язык, 2007 г.
• Сертификат CILS C2 (уровень носителя языка), Университет для иностранцев, г. Сиена, 2009 г.
• МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, профессиональная переподготовка по программе «Теория и методика обучения русскому языку как иностранному», 2010–2011 гг.
• Сертификат DITALS (Didattica dell'italiano come Lingua Straniera) Университета г. Сиена для преподавателей итальянского языка, 2014 г.
• Экзаменатор сертификационного экзамена CELI Университет для иностранцев, г. Перуджа, 2018 г.
Опыт:
• Опыт работы — 17 лет.
• Репетиторская деятельность, подготовка к международным экзаменам CILS, CELI, PLIDA — 17 лет.
итальянский язык 2 000 руб./60 мин.
CELI 2 500 руб./60 мин.
международные экзамены по итальянскому 2 500 руб./60 мин.
CILS 2 500 руб./60 мин.
• Преподаватель факультета журналистики МГУ, преподаватель центра иностранных языков «Portalingva».
• Преподаватель высшей категории.
• Постоянный участник международных конференций для преподавателей итальянского языка.
Грамотный педагог, хорошо знает разговорный итальянский, много разных программ, методик для подготовки к экзаменам, всё прекрасно, всегда в позитивном...
Все отзывыОбразование:
• Istituto Tecnico Commerciale «Raffaele Piria», Reggio Calabria (Италия), специальность – экономист, 2013 г.
Опыт:
• Опыт репетиторства — 8 лет.
Достижения:
• Certificazione DITALS dell'Università per Stranieri di Siena, сертификат преподавателя итальянского языка как иностранного, 2014 г.
• Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина, сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации, 2021 г.
итальянский язык 4 000 руб./60 мин.
разговорный итальянский язык 4 000 руб./60 мин.
CILS 4 000 руб./60 мин.
итальянский для путешествий 4 000 руб./60 мин.
Чувство юмора и вовлеченность
Все отзывыПодобрать репетитора?