Образование:
• Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. М. Тореза, 1974–1979 гг.
• ВАВТ, 1982–1983 гг.
• Ecole International de Langue et de Civilisation Française, 1989 г.
подготовка к школе 2 000 руб./60 мин.
начальная школа 2 000 руб./60 мин.
французский язык 2 000 руб./60 мин.
разговорный французский язык 2 000 руб./60 мин.
Ирина Александровна педагог с большой буквы! Занимаемся и я рада, что мы ее встретили. Планируем заниматься долгие годы. Всем придется подождать пока ...
Все отзывыОбразование:
• Тамбовский государственный технический университет, архитектура, 2009–2015 гг.
• ЦНОИ, профессиональная переподготовка «Педагогическое образование: учитель иностранного языка», 2021 г.
французский язык 1 500 руб./60 мин.
разговорный французский язык 2 000 руб./60 мин.
DELF 2 000 руб./60 мин.
деловой французский язык 2 500 руб./60 мин.
Ребёнок захотел заниматься с русскоязычным репетитором. Вежливый преподаватель, что-то почерпнула из двух занятий. Ничего плохого сказать не могу. Отр...
Все отзывыОбразование:
• Московский государственный университет международных отношений при МИД РФ (с 2017 г.).
английский язык договорная
английский для дошкольников договорная
A-Level 1 200 руб./60 мин.
начальная школа 1 000 руб./60 мин.
Образование:
• РУДН, специальность – стоматология (с 2018 г.).
французский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный французский язык договорная
олимпиады по французскому языку договорная
TCF договорная
Образование:
• Сentre International de Valbonne – лицей (старшая школа) на юге Франции, 2016–2019 гг.
• Университет ЕАС (Парижская школа искусства и культуры) (с 2020 г.).
французский язык 900 руб./60 мин.
разговорный французский язык 900 руб./60 мин.
французская литература 900 руб./60 мин.
учебные экскурсии на французском языке 1 200 руб./60 мин.
Образование:
• Российский государственный гуманитарный университет, факультет – российско-французский центр истории, специальность – историк, 2010 г.
• Французский язык изучала в университете.
Опыт:
• Репетиторский опыт — 12 лет.
французский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный французский язык 1 000 руб./60 мин.
технический французский 1 000 руб./60 мин.
ОГЭ 1 000 руб./60 мин.
Образование:
• МБОУ Гимназия №48 с углублённым изучением французского языка, 2007–2018 гг.
• Лингвистический центр ЮУрГУ, подготовка по программе «Теория и практика французского языка», переводчик, 2018–2019 гг.
• Стажировка в Университете им. Лоранда Этвеша, специальность – романские языки и культуры, французский язык, 2018–2019 гг.
• Стажировка на факультете перевода в Балтийском Федеральном университете, 2023 г.
• Переподготовка по специальности «Преподаватель русского языка как иностранного», МГПУ, 2023–2024 гг.
Достижения:
• Сертификат DALF C1 (с 2024 г.).
французский язык 750 — 1 200 руб./60 мин.
разговорный французский язык 750 — 1 200 руб./60 мин.
ОГЭ по французскому языку 750 — 1 200 руб./60 мин.
ОГЭ и ЕГЭ 1 000 руб./60 мин.
Образование:
• НИУ «Московский государственный строительный университет» (Национальный исследовательский университет), Институт строительства и архитектуры, промышленное и гражданское строительство (с 2017 г.).
ОГЭ 800 руб./60 мин.
ЕГЭ 800 руб./60 мин.
французский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный французский язык 1 000 руб./60 мин.
Образование:
• МГУ, институт стран Азии и Африки, кафедра арабского языка (с 2017 г.).
французский язык 1 000 руб./60 мин.
ЕГЭ по французскому языку 1 000 руб./60 мин.
разговорный французский язык 670 руб./60 мин.
ОГЭ по французскому языку 1 000 руб./60 мин.
Даниил, прекрасно провел лекцию по Кинематографу и творчеству Вуди Аллена. Обязательно будем сотрудничать еще!
Все отзывыОбразование:
• МГЛУ, Переводческий факультет, магистратура (Устный перевод на международных конференциях), 2020–2022 гг.
• МГЛУ, аспирантура, направление – «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика», кафедра общего и сравнительного языкознания. Написание кандидатской диссертация на тему «Полимодальное поведение говорящего в процессе удаленного уст (с 2022 г.).
Опыт:
• «Youth RIGF», синхронный перевод на мероприятии в направлении рус-англ, 2021 г.
• Общество Детской Психоаналитический Психотерапии, синхронный перевод на семинаре, рус-англ, англ-рус, 2021 г.
• «Ярославская служба переводов», письменный перевод технической документации французских фармакологических компаний (тематика: химия, инженерия), фр-рус, 2021 г.
• I Международная конференция «Образование детей с особыми потребностями в современном мире: ценности, смыслы, технологии», синхронный перевод на сессиях конференции с 15-17 декабря, рус-англ, англ-рус, 2021 г.
• «Awatera», внештатный письменный переводчик, 2021–2022 гг.
• Бюро переводов «TLC», внештатный письменный переводчик, юридическая и финансовая документация (фр-рус, англ-рус), 2022 г.
• Бюро переводов «ABE», внештатный письменный переводчик, перевод юридической и финансовой документации (фр-рус, англ-рус) — 2 года.
• АНО «ТВ-Новости», RT France, редактор-переводчик французской редакции (перевод, административная работа с английским и французским языками), 2022–2023 гг.
• ООО «Ива Медиа», переводчик — 1 год.
• Бюро переводов «Транском», внештатный письменный переводчик, перевод технической и финансовой документации (англ-рус, фр-рус), 2023–2024 гг.
Достижения:
• МГЛУ, 3-месячная стажировка в Бельгии, г. Брюссель, 2019 г.
• Совместный проект МГЛУ и Европейского парламента «YourTerm» по работе с терминологическими базами. Работал над базой по тематике «Кулинария» (с 2021 г.).
• Переводческий диктант. RPG Edition от Gamelocalization (с 2024 г.).
• Мастер-класс на тему «Локализация видеоигр в условиях неопределенности: переводим Starfield», лектор: Дмитрий Сараф, руководитель команды TTL T.Community (с 2024 г.).
общий английский 1 000 руб./60 мин.
разговорный английский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный французский язык договорная
произношение французского языка договорная
Образование:
• Московский художественно-промышленный институт (с 2019 г.).
английский язык договорная
общий английский 1 000 руб./60 мин.
разговорный английский язык 1 000 руб./60 мин.
английский для путешествий 800 руб./60 мин.
Образование:
• Dublin City University (г. Дублин, Ирландия), курсы IELTS, 2015 г.
• Institut national des langues et civilisations orientales (Париж, Франция), 2017 г.
• МГУ им. М.В. Ломоносова, магистр истории, 2012–2018 гг.
• International Summer School: The Part in the Present - History, Law and Memory (Lękuk, Польша), 2018 г.
Опыт:
• Репетитор английского языка (разговорный, ЕГЭ, IELTS) — 5 лет.
• Референт-переводчик в European Medical Center, 2016–2018 гг.
• Синхронный переводчик — 2 года.
Достижения:
• Победитель всероссийской универсиады «Ломоносов», 2016 г.
• IELTS Academic 8,5 (C2), 2018 г.
английский язык 1 500 руб./60 мин.
разговорный английский язык 1 500 руб./60 мин.
ОГЭ по английскому языку 1 500 руб./60 мин.
ЕГЭ по английскому языку 1 500 руб./60 мин.
Образование:
• Московский государственный лингвистический университет, преподаватель французского языка, 1987–1992 гг.
французский язык 1 330 руб./60 мин.
разговорный французский язык 930 руб./60 мин.
французский для дошкольников 1 330 руб./60 мин.
произношение французского языка 1 330 руб./60 мин.
Замечательный учитель, подобрал подход к ребенку, занимаемся с удовольствием!
Все отзывыОбразование:
• Московский государственный областной университет, лингвист, преподаватель (французский язык), 2004–2009 гг.
• Московская международная школа переводчиков, курсы повышения квалификации по программе «Синхронный перевод (французский язык)», 2012 г.
Опыт:
• ООО «Инкерам», секретарь-переводчик, 2008 г.
• ООО «ИНЕО ВОСТОК», секретарь-переводчик, 2008 г.
• МГОУ, Конференция по экологии, переводчик-сопровождающий, 2008 г.
• АШАН, переводчик отдела обучения, 2009 г.
• Lycées Guisthau, La Colinière et Clémenceau, Nantes, France, assistante étrangère, 2009–2010 гг.
• Русско-Гвинейский деловой совет (Guinée Conakry), переводчик, 2010 г.
• Школа иностранных языков BKC-IH, преподаватель французского/итальянского/испанского языков — 13 лет.
• Ресторан «Счастье на крыше», переводчик (последовательный/синхронный перевод, кондитерский цех), 2013 г.
• Сеть кофеен Coffee bean, переводчик (последовательный перевод, кондитерский цех), 2014 г.
• XI Зимние Паралимпийские игры 2014, последовательный переводчик французского и английского языков в Кёрлинговом центре «Ледяной Куб».
Достижения:
• Attestation de réussite DALF C2 (français), 2010 г.
• XI Зимние Паралимпийские игры 2014, волонтёр-переводчик французского и английского языков.
• Livello TRE – C1 (italiano), 2016 г.
• Президент ММКФ, благодарность за помощь в проведении 38 Московского международного фестиваля, 2016 г.
• Certificación de calificación DELE NIVEL C2 (español), 2021 г.
французский язык 2 800 руб./60 мин.
разговорный французский язык 2 800 руб./60 мин.
DELF договорная
деловой французский язык договорная
Профессионал своего дела. Остались очень довольны. Рекомендую специалиста.
Все отзывыОбразование:
• ВГСПУ, Институт иностранных языков, педагогическое образование с двумя профилями подготовки (французский, английский), 2014–2019 гг.
французский язык 500 руб./60 мин.
разговорный французский язык 500 руб./60 мин.
Образование:
• Сертификат DALF C1, 2014 г.
• Студентка 5 курса медицинского факультета РУДН по специальности «фармация» (с 2015 г.).
французский язык 1 600 руб./60 мин.
разговорный французский язык 1 600 руб./60 мин.
ЕГЭ по французскому языку 1 600 руб./60 мин.
олимпиады по французскому языку 1 600 руб./60 мин.
Образование:
• Институт политических наук Парижа (Sciences Po Paris), 2020 г.
• МГИМО МИД РФ, факультет управления и политики, «Государственное и муниципальное управление», 2017–2021 гг.
• Магистратура двойного диплома, Sciences Po Paris и МГИМО (с 2021 г.).
Достижения:
• Стажировка в международной языковой школе Alliance Franсaise Nice, 2019 г.
• DALF, C1, 2021 г.
ОГЭ 1 000 руб./60 мин.
ЕГЭ 1 000 руб./60 мин.
французский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный французский язык 1 000 руб./60 мин.
Образование:
• Московский государственный лингвистический университет, направление – лингвистика, профиль – французский язык, студент бакалавриата (с 2018 г.).
• Учусь в Московском государственном лингвистическом университете по направлению «Лингвистика: теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (с 2018 г.).
ОГЭ 1 000 руб./60 мин.
ЕГЭ 1 000 руб./60 мин.
русский язык 2 000 руб./60 мин.
ОГЭ по русскому языку 2 000 руб./60 мин.
Образование:
• МГУ имени Ломоносова, экономический факультет, студент группы повышенной академической нагрузки, 2020–2022 гг.
Опыт:
• Администрация языковой школы IH Nice, устный переводчик (г. Ницца, Франция), 2019 г.
• Проект LingSwap, контент-мейкер (г. Лондон, Великобритания), 2022 г.
• ООО Star Talk, преподаватель французского языка, 2022–2023 гг.
• Гимназия № 1543, г. Москва, преподаватель французского языка в старшей школе, 2022–2023 гг.
• МАОУ СОШ 22 г. Перми — 1 год.
Достижения:
• Призер заключительного этапа ВсОШ по французскому языку, 2020 г.
• Призер заключительного этапа олимпиады «Ломоносов 2020» по французскому языку за 11 класс (диплом 2 степени).
• Призер заключительного этапа олимпиады «Высшая проба 2020» по французскому языку за 11 класс (диплом 2 степени).
• Победитель заключительного этапа олимпиады «Учитель школы будущего» по французскому языку за 11 класс (абсолютный победитель), 2020 г.
французский язык договорная
разговорный французский язык 2 000 руб./60 мин.
ЕГЭ по французскому языку 3 000 руб./60 мин.
деловой французский язык 2 000 руб./60 мин.
• Стажировка (г. Ницца), 2019 г.
Огромное спасибо! Уроки с Антоном очень интересные, уже на втором уроке я стала понимать некоторые фразы на французском, хотя пришла с нуля.
Все отзывыОбразование:
• Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, специалист в области международных отношений, 2009–2014 гг.
• Французский университетский колледж, диплом о полученных знаниях в области страноведения Франции, 2014 г.
• Национальная академия коучинга, коучинг в жизни, профессиональной деятельности и консультировании, 2020 г.
английский язык 1 300 — 3 300 руб./60 мин.
ЕГЭ по английскому языку договорная
общий английский договорная
разговорный английский язык договорная
Подобрать репетитора?