Репетиторы по переводу (переводоведение) в Москве

Фильтр
По рейтингу
Предмет
Предмет обучение переводу
Выбор предмета
Город
Город
Поиск города
Район
Район
Поиск района
Метро (0)
Метро
Поиск метро
Любой
Выезд или у себя
По рейтингу
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Экстрем, гид-переводчик, 2003 г.

• Ваш репетитор, семинар «Методика подготовки учеников к ЕГЭ по английскому языку» (с 2008 г.).

• Strategic Management and Financial Management, Danube University Krems, стажировка в Австрии, 2012 г.

• Окончила в 2000 году Челябинский государственный университет, факультет лингвистики и перевода, специальность – лингвист, переводчик, преподаватель.

Опыт:

• Опыт репетиторства — 23 года.

• Педагогический стаж – 2 года (преподавание в школе; преподаватель МГУ).

Достижения:

• Austrian Business School Limak, Strategic Management and Human Resource Management, стажировка в Австрии, 2012 г.

французский язык 2 000 руб./60 мин.

деловой французский язык 2 000 руб./60 мин.

ОГЭ по французскому языку 2 000 руб./60 мин.

ЕГЭ по французскому языку 2 500 руб./60 мин.

• Курсы гида-переводчика, английский и французский языки, 1996 г.
• МГУ им. М.В. Ломоносова, экономика и управление.
• 2003 г. – проживание в Великобритании (4 месяца).
• 2011 г. – семинар «Особенности преподавания бизнес-английского» (г. Москва).
• 2011 г. – семинар «Методика подготовки учеников к ЕГЭ по английскому языку» (г. Москва).
• Работа переводчиком – 2001-2012 годы (устный переводчик с английского и французского языков в западной компании).
Дистанционно, м. Измайловская

Спасибо Наталье Юрьевне, ребенок с удовольствием ходит на занятия.

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• МГУ им. М.В. Ломоносова (Ульяновский филиал), экономический факультет, специальность – финансы и кредит, диплом с отличием, 2000 г.

• Факультет иностранных языков, специальность – лингвист, переводчик, диплом с отличием, 2000 г.

• Сертификаты: IELTS (8.5), CAE (Grade A), BEC Higher (Grade A).

Опыт:

• РЭА им. Г.В. Плеханова, МГИМО, МГУ, Школа страхового бизнеса, языковые школы — 24 года.

Достижения:

• Кандидат экономических наук (с 2004 г.).

английский язык 5 000 руб./60 мин.

ЕГЭ по английскому языку 5 000 руб./60 мин.

Business English 5 000 руб./60 мин.

IELTS 5 000 руб./60 мин.

• Работал в США и Индии.
• Участие в вебинаре компании PROFI.RU «Подготовка к устной части ЕГЭ по иностранному языку».
Дистанционно, м. Октябрьское Поле м. Полежаевская м. Сокол м. Панфиловская

Алексей - сильный фотограф с развитым чувством стиля. За два часа в студии и на улице выжали максимум хороших кадров. Безукоризненная коммуникация. Ре...

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• МГЛУ, направление «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», английский, французский языки, неоконченное высшее образование, 2016–2018 гг.

• Бакалавриат МГИМО МИД России, факультет международного права (МП), юрист-международник со знанием иностранных языков (английский, французский), 2015–2019 гг.

• Международная академия экспертизы и оценки, профессиональная переподготовка «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)», 2020 г.

• КАЭО, квалификация «Технологическая поддержка переводческой деятельности», 2020 г.

• АНО ДПО «УрИПКиП», профессиональная переподготовка «Учитель русского и иностранного языков (английский, французский)», 2020 г.

• Повышение квалификации по программе «Подготовка учащихся к ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку», 2020 г.

• АНО ДПО «УрИПКиП», повышение квалификации для преподавателей русского языка как иностранного (РКИ), 2021 г.

• АНО ДПО «УрИПКиП», профессиональная переподготовка по программе «Педагог и методист высшего образования», 2021 г.

• ЧУ ООДПО «Международная академия экспертизы и оценки», профессиональная переподготовка по программе «Лингвистика», 2021 г.

• Европейский центр мира и развития Университета мира при Организации Объединённых Наций, г. Белград, Сербия, факультет философии, специальность «лингвистика», магистр (с 2023 г.).

Опыт:

• ООО «Логос Стади Групп», переводчик (английский, французский языки), 2014–2016 гг.

• ЧУ ДО «Биг Бэн», педагог английского языка, 2017–2018 гг.

• ООО «ЮрМедиа», переводчик (английский, французский языки), 2016–2021 гг.

• Курсы подготовки к ГИА (ОГЭ и ЕГЭ) LUDI Moscow, педагог английского языка, методист, 2021–2022 гг.

Достижения:

• Сертификат IELTS Academic C2 (английский язык), 2019 г.

• Сертификаты о сдаче международного экзамена по методике преподавания английского языка Cambridge TKT – Teaching Knowledge Test (Modules 1, 2, 3), 2020 г.

• Сертификат CAE С2 (Cambridge Certificate in Advanced English), английский язык, 2020 г.

• Сертификат TORFL C2 (русский язык), 2020 г.

• Сертификат DELE B1 (испанский язык), 2020 г.

• Сертификат Cambridge CPE, C2 Proficiency (английский язык), 2020 г.

английский язык договорная

разговорный английский язык 3 000 руб./60 мин.

английский разговорный клуб 5 000 руб./60 мин.

международные экзамены по английскому 3 000 руб./60 мин.

• Член Ассоциации учителей английского языка Москвы и Московской области (MELTA) (с 2022 г.).
• Член Национальной ассоциации преподавателей английского языка NATE-Russia (с 2022 г.).
Дистанционно
Скидка 15%

При оплате пакета из 8 занятий - скидка 15%

Жду с предвкушением и бегу с удовольствием, это все про наши занятия с Никой! Я взрослый человек, тридцати шести лет, которому уже не первый год каже...

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Московский государственный лингвистический университет, культуролог со знанием итальянского и английского языков, диплом с отличием, 2007–2012 гг.

• Московский государственный лингвистический университет, теория и практика преподавания русского языка как иностранного, 2011–2012 гг.

• Московский государственный лингвистический университет, культуролог со знанием итальянского и английского языков, 2007–2012 гг.

• Российская академия народного хозяйства и государственной службы, аспирантура, программа «Культурология», исследователь, преподаватель-исследователь, 2015–2018 гг.

• Московский государственный лингвистический университет, программа профессиональной подготовки «Синхронный перевод», 2019–2020 гг.

• Rock your retour (Interpretation school, UK), member, 2020–2021 гг.

• Школа дизайна «Contented», авторская фотография (с 2022 г.).

• Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», факультет гуманитарных наук, научно-учебная лаборатория исследований советской архитектуры и изобразительного искусства, визуальная культура (с 2022 г.).

• Санкт-Петербургский государственный университет, китайский язык (с 2022 г.).

• Институт профессионального образования, психолог-акмеолог, 2022–2023 гг.

• Высшая школа психологии Института психологии Российской академии наук, психологическое консультирование, теория и практические методы работы, 2022–2023 гг.

• Центр изучения иностранных языков МГИМО МИД России, курс изучения делового французского языка, 2022–2023 гг.

• Центр краткосрочной и системной терапии "Представь себе", ОРКТ, 88 часов, 2023–2024 гг.

Опыт:

• Репетиторство — 16 лет.

• Московский государственный лингвистический университет, преподаватель — 11 лет.

• Дипломатической академии Министерства иностранных дел, преподаватель — 8 лет.

• Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, 2014–2020 гг.

• ООО «Простое решение», внештатный синхронный переводчик — 4 года.

• Integrated training centre — 3 года.

• Istituto di cultura italiana, преподаватель — 2 года.

• Онлайн-школа «Высшая Лига Знаний», основатель и директор (с 2024 г.).

Достижения:

• Благодарность от Ассоциации медицинских переводчиков за выполнение устных переводов на конференции, 2021 г.

английский язык 1 300 — 3 900 руб./60 мин.

разговорный английский язык договорная

международные экзамены по английскому договорная

ДВИ по английскому языку договорная

• Опыт работы переводчиком (итальянский и английский языки) (с 2008 г.).
• Национальная лига переводчиков России, член (с 2023 г.).
• Переводчик, аккредитованный при Консульстве Италии.
• Официально зарегистрированный репетитор – индивидуальный предприниматель.
Дистанционно, м. Парк культуры

Прекрасный преподаватель!

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование: СПбГУАП, гуманитарный факультет, направление «лингвистика», профиль «перевод и переводоведение (английский и китайский языки)», бакалавр (2016 г.).

Окончила курс аудиовизуального перевода в СПбГУАП, свидетельство (2015 г.).

Курс китайского языка в College of International Culture, South China Normal University, сертификат (2015 г.).

Курс обучения по программе технической подготовки переводчиков, Учебный центр «Юнитех», свидетельство (2016 г.).

Преподаватель китайского языка в лингвистической школе с 2014 года.

Репетиторская практика с 2014 года.

китайский язык 1 500 руб./60 мин.

разговорный китайский язык 2 000 руб./60 мин.

HSK 2 500 руб./60 мин.

ЕГЭ по китайскому языку 2 000 руб./60 мин.

Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Московский педагогический государственный университет, факультет иностранных языков, квалификация – преподаватель французского и немецкого языков, 1991 г.

• Кандидат филологических наук, 2009 г.

• Аспирантура Военного университета Министерства обороны РФ, кафедра романских языков, 2009 г.

Опыт:

• Репетиторство — 27 лет.

• Преподаватель на факультете иностранных языков МПГУ, 1994–2016 гг.

• Преподаватель Дипломатической академии МИД РФ — 5 лет.

• МГИМО, преподаватель — 5 лет.

ОГЭ 1 800 руб./60 мин.

ЕГЭ 1 800 руб./60 мин.

французский язык 1 670 — 2 000 руб./60 мин.

разговорный французский язык 1 800 руб./60 мин.

• Курсы «Передовые педагогические технологии преподавания французского языка как иностранного», «Преподавание французского языка как иностранного с использованием канала TV5MONDE» и «Преподавание страноведения с использованием аутентичных материалов», Centr.
Дистанционно, м. Юго-Западная
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Воронежский государственный университет, факультет романо-германской филологии, специальность – лингвистика и межкультурная коммуникация, 2000 г.

• Кандидат педагогических наук, научная специальность – теория и методика профессионального образования, 2004 г.

Опыт:

• Опыт преподавания – Российский государственный экономический университет, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, Российский экономический университет им. Г.В. Плеханова (по 2017 г.) — 23 года.

• Опыт репетиторской деятельности — 22 года.

английский язык 1 500 руб./60 мин.

Business English 1 800 руб./60 мин.

ОГЭ по английскому языку 1 800 руб./60 мин.

академический английский 1 500 руб./60 мин.

Дистанционно, м. Щёлковская м. Первомайская

Все понравилось.

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Academy St. John's Wood London, курс Advanced English в Лондоне, 2014 г.

• СмолГУ, филологический факультет, бакалавр лингвистики (перевод и переводоведение), 2012–2016 гг.

• New Bulgarian University, Institute of Humanities, курс синхронного перевода, 2017 г.

• СПбПУ Петра Великого, лингвистика, магистр, 2016–2018 гг.

• СПбПУ Петра Великого, курс «Основы аудиовизуального перевода», 2018 г.

• CPE (Certificate of Proficiency in English). Кембриджский сертификат, подтверждающий владение английским языком на свободном уровне (С2), 2018 г.

Опыт:

• Преподаватель английского в МГИМО — 4 года.

Достижения:

• Кембриджский сертификат о преподавании английского языка не носителям CELTA, 2019 г.

• Кембриджский экзамен по английскому языку, Delta Module One, 2019 г.

• Кембриджский экзамен по английскому языку, Delta Module Three, 2021 г.

• Linguaskill, Кембриджский экзамен по английскому, высший балл, 2022 г.

английский язык 6 000 руб./60 мин.

ЕГЭ по английскому языку 6 000 руб./60 мин.

разговорный английский язык 6 000 руб./60 мин.

английский разговорный клуб 6 000 руб./60 мин.

• Перевод с сопровождением (международный экологический конгресс), 2017 г.
• Тренинговый центр Profi.ru, серия вебинаров «ДВИ МГИМО по английскому языку — пошаговые стратегии для успешной подготовки», 2019 г.
Дистанционно, м. Молодёжная
Скидка 100%

Если первый урок вам не понравился, вы не должны его оплачивать.

Павел Андреевич, потрясающий специалист! Сыну нравилось заниматься, и за короткий срок Павел Андреевич смог систематизировать знания и организовать...

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Московский государственный лингвистический университет, лингвистика, 2015–2019 гг.

• Высшая школа экономики, факультет гуманитарных наук, «Литературное мастерство» (филология), 2020–2022 гг.

английский язык 1 000 руб./60 мин.

ДВИ по английскому языку 1 000 руб./60 мин.

общий английский 1 000 руб./60 мин.

разговорный английский язык 1 000 руб./60 мин.

м. Котельники

Дочка год отзанималась с Анастасией Сергеевной английским языком. Анастасия Сергеевна прекрасно ладит с ребенком, дочка ждет её каждый раз с нетерпени...

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Московский ордена Трудового Красного знамени педагогический институт им. Н.К. Крупской, факультет русского и английского языков, специальность – русский и английский языки, квалификация – учитель русского и английского языков, 1987 г.

• Московская академия профессиональных компетенций, учитель, преподаватель английского языка, 2020 г.

Опыт:

• Репетиторский стаж — 34 года.

• Преподавательский стаж – школа, Московский экономико-лингвистический институт, Колледж современного менеджмента, центр образования, 1987–2014 гг.

Достижения:

• Благодарственное письмо за подготовку 3 победителей международного конкурса Английский язык в школе. Диплом Победителя данного конкурса среди учителей по специальности «Педагогическое образование: английский язык в образовательных организациях», 2020 г.

английский язык 2 500 руб./60 мин.

британский английский язык 2 500 руб./60 мин.

академический английский 2 500 руб./60 мин.

общий английский 2 500 руб./60 мин.

Дистанционно

Елена Владимировна мне очень нравится. Она замечательный педагог. Быстро нашла подход к ребенку. Грамотно, интересно объясняет материал, поэтому Дании...

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Литературный институт им. А.М. Горького, очный факультет, квалификация – литературный работник, переводчик художественной литературы. Диплом с отличием, 2006 г.

• Кандидат филологических наук, 2017 г.

• Курс повышения квалификации «Современные инструменты и тактики преподавания в очной и дистанционной формах обучения в вузе», МФЮА, 2018 г.

• Курс повышения квалификации «Использование средств информационно-коммуникационных технологий в электронной информационно-образовательной среде вуза», МФЮА, 2018 г.

Опыт:

• Московский городской педагогический университет, преподаватель кафедры зарубежной филологии, 2020 г.

• Московский информационно-технологический университет – Московский архитектурно-строительный институт, преподаватель кафедры иностранных языков, 2019–2021 гг.

русский язык 2 000 — 3 000 руб./60 мин.

ОГЭ по русскому языку 3 000 руб./60 мин.

подготовка к итоговому собеседованию 3 000 руб./60 мин.

ЕГЭ по русскому языку 3 000 руб./60 мин.

Отличный Преподаватель!

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование: Балтийский институт иностранных языков и межкультурного сотрудничества, факультет перевод и переводоведение, специальность – перевод и переводоведение (2007 г.).

Репетиторскую деятельность ведет с 2012 года.

английский язык 1 500 руб./60 мин.

ОГЭ по английскому языку 1 500 руб./60 мин.

ЕГЭ по английскому языку 1 700 руб./60 мин.

GCSE договорная

Дистанционно, м. Новогиреево м. Перово

Занятия закончились. Всё понравились, всё отлично. Моя оценка 5+!

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• МГИМО, факультет международной журналистики, направление – социология, бакалавр со знанием иностранного языка, 2017 г.

• МГИМО, факультет международной журналистики, направление – социология, магистр со знанием иностранного языка, 2019 г.

• МГИМО, «Теория и практика синхронного перевода», 2020–2021 гг.

• Российский государственный университет нефти и газа им. И.М. губкина, программа «английский язык для специалистов нефтяной и газовой промышленности (Oil and Gas English)», 2020–2021 гг.

• Казанский федеральный университет, нефтегазовое дело, разработка и эксплуатация нефтяных и газовых месторождений, методы повышения нефтеотдачи, 2022 г.

Опыт:

• Преподает в качестве репетитора с 2016 года — 7 лет.

английский язык 1 400 руб./60 мин.

политический английский договорная

английский для дошкольников 1 000 — 1 600 руб./60 мин.

технический английский 1 600 руб./60 мин.

Дистанционно, м. Белокаменная
Скидка 15%

Скидка на первое занятие

Благодаря ей, прошел школу в Абу-Даби.

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Кандидат филологических наук (2004 год).

Опыт:

• Репетитор с 1994 года — 28 лет.

• Опыт преподавательской деятельности — 23 года.

немецкий язык 8 000 руб./60 мин.

разговорный немецкий язык 8 000 руб./60 мин.

Sprachtest 8 000 руб./мин.

немецкий для путешествий 8 000 руб./60 мин.

• Образование МГЛУ им. М. Тореза, специальность – немецкий язык (1999 г.); аспирантура (2002 г.).
• Aufbaustudium Freie Universität, Berlin (Германия, 2003 г.).
• Многократные стажировки и работа в Германии в немецких СМИ (Deutsche Welle, n-tv, FAZ, die WELT, Offener Kanal).
• Автор учебника-бестселлера по немецкому языку Modernes Deutsch für den Alltag, выдержавшего несколько переизданий, учебника «Немецкий без преподавателя».
м. Сокол

Мне понравился репетитор Надежда Александровна. В процессе обучения она обращается к разным источникам, использует много дополнительной литературы, а ...

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• Бакалавр, факультет зарубежной филологии МГПУ, направление – зарубежная филология (английский и немецкий языки и зарубежная литература), 2016–2020 гг.

Опыт:

• Проводит частные занятия с 2016 года — 4 года.

английский язык 1 400 руб./60 мин.

английский для путешествий 1 400 руб./60 мин.

ОГЭ по английскому языку 1 400 руб./60 мин.

ЕГЭ по английскому языку 1 400 руб./60 мин.

Замечательный учитель, объясняет доступно и интересно. Занятия разнообразные, что очень привлекает внимание ребенка!

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• МГУ им. М.В. Ломоносова, филологический факультет, отделение перевода, специальность – филолог, переводчик (английский язык), 2001 г.

Опыт:

• Преподаватель английского языка в РУДН, 2001–2002 гг.

• Менеджер по продажам рекламы зарубежным клиентам, «Московская консультационная группа» («V.K. Catalogue»), 2003–2004 гг.

• Менеджер по международным продажам и маркетингу в ИД «Афиша», 2004–2006 гг.

• Менеджер по продвижению зарубежных отелей класса «люкс» в России и Украине (компания «Namen»), 2006–2011 гг.

• Преподаватель английского языка в Московском гуманитарном университете, 2011–2012 гг.

• Частный репетитор английского языка — 12 лет.

• Преподаватель английского языка на курсах иностранных языков при МГУ им. Ломоносова, 2011–2013 гг.

• Частный репетитор итальянского языка — 9 лет.

итальянский язык 2 000 руб./60 мин.

разговорный итальянский язык 2 000 руб./60 мин.

CELI 2 500 руб./60 мин.

итальянский для путешествий 2 000 руб./60 мин.

• Другие языки – французский.
Дистанционно, м. Озёрная м. Юго-Западная

Я занимаюсь с Яной с мая месяца. Очень интересный преподаватель и хороший человек. Получаю огромное удовольствие от уроков. С каждым днем влюбляюсь в ...

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• НИУ ВШЭ, отделение прикладной математики и информатики, специальность – прикладная математика и информатика, 2013 г.

• Сертификаты FCE (с отличием, 2008 г.), PET (2006 г.).

Опыт:

• Репетиторский опыт – 5 лет.

Достижения:

• Подтвердил уровень знаний — Прошёл тест с заданиями уровня ЕГЭ, GMAT и олимпиад по математике (с 2018 г.).

математика 1 330 руб./60 мин.

высшая математика 1 000 руб./60 мин.

математический анализ 1 500 руб./60 мин.

теория вероятностей 1 000 руб./60 мин.

Дистанционно, м. Октябрьское Поле м. Шаболовская

Сын занимается с репетитором. Отмечу его профессионализм. Сын подтянул алгебру с четверок до пятерок в четверти. По геометрии пока не столь видны успе...

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• РУДН, дополнительная специальность – переводчик английского языка (диплом с отличием), 2009 г.

• Кандидат юридических наук, 2012 г.

• РУДН, профессиональная переподготовка, переводчик испанского языка, 2018 г.

• РУДН, юридический факультет, специальность – юриспруденция.

Опыт:

• Опыт преподавания (Российская академия правосудия) — 7 лет.

• Опыт репетиторства — 6 лет.

правоведение 1 000 — 1 500 руб./60 мин.

отраслевые юридические науки 1 000 руб./60 мин.

обучение административному праву 1 000 руб./60 мин.

обществознание 1 000 — 1 500 руб./60 мин.

Дистанционно

Очень требовательный специалист, и это только радует. Всё понятно объесняет, и почему то все что он объясняет запоминается. Занимаемся испанским. Супе...

Все отзывы
Репетитор по обучению переводу

Обучается на 3 курсе МГЛУ, переводческий факультет, специальность – перевод и переводоведение.

В 2015 году окончил МГИИТ им. Ю.А. Сенкевича, специальность – туризм.

Репетитор с 2016 года.

английский язык 1 200 руб./60 мин.

ОГЭ по английскому языку 1 200 руб./60 мин.

ЕГЭ по английскому языку 1 200 руб./60 мин.

ДВИ по английскому языку 1 200 руб./60 мин.

Дистанционно, Солнечногорск
Репетитор по обучению переводу

Образование:

• British Council, Афины, Греция, 1992–1995 гг.

• Valla Folkhogskola, Linkoping University, Швеция, 1997–1998 гг.

• Московский государственный лингвистический университет, 1995–2000 гг.

• London College of International Business Studies, London, The UK, 2001–2003 гг.

• Школа Schoolsmart (с 2024 г.).

Опыт:

• Репетиторский опыт с 1996 года — 29 лет.

Достижения:

• IELTS Academic, С1, 2024 г.

английский язык 3 000 — 10 000 руб./60 мин.

IELTS 2 500 — 6 000 руб./60 мин.

IELTS Academic 2 500 — 6 000 руб./60 мин.

IELTS General 2 500 — 6 000 руб./60 мин.

• В 2000 году с отличием окончила переводческий факультет МГЛУ по специальности «переводчик английского и шведского языков».
• В течение трех лет работала и училась в Великобритании, управление международным маркетингом (Лондон); 2 года училась в Греции.
Дистанционно, м. Славянский бульвар
Скидка 10%

При условии двух и более регулярных занятий в неделю и при оплате за 10 занятий вперед.

С уверенность хочу отметить высокий уровень профессионализма Натальи, способность понять потребности ученика и, конечно, эффективность обучения. Заним...

Все отзывы

Подобрать репетитора?

Подобрать

Ваш репетитор

© Repetitors.info, 2012-2025

Выберите город